دیک تریسی با گروسوم ملاقات می‌کند

یک باند از جنایتکاران، که شامل یک پیانیست و یک مجرم سابق با نام 'گروسوم' است، از فرمول مخفی یک دانشمند برای گازی که به طور موقت هر کسی که آن را تنفس کند فلج می‌کند، مطلع شده‌اند. وقتی گروسوم به طور تصادفی مقداری از این گاز را استنشاق می‌کند و بیهوش می‌شود، پلیس فکر می‌کند او مرده است و او را به سردخانه می‌برد، جایی که او بعداً به هوش می‌آید و فرار می‌کند. این حادثه معماگونه توجه دیک تریسی را جلب می‌کند و وقتی جنایتکاران بعداً از گاز برای سرقت از یک بانک استفاده می‌کنند، تریسی متوجه می‌شود که باید تمام توجه خود را به متوقف کردن آنها معطوف کند.