مشکلات‌زداها

روز آزادی سرژ از زندان، چهار قاتل به دستور کنت چارلز وارس به دنبال او هستند تا او را وادار کنند محل جواهرات دزدیده شده‌اش را فاش کند. از سوی دیگر، بازپرس پلیسی که او را دستگیر کرده، به او پیشنهاد حفاظت می‌دهد به شرطی که همان اطلاعات را به او بدهد. سرژ این درخواست را رد می‌کند و در آستانه شکنجه توسط افراد وارس قرار می‌گیرد، تا اینکه میشل، یک دوست خوب، به کمک او می‌آید. دوستی آنها به... انبوهی از جنازه‌ها منجر می‌شود!