وزارت دولت در رأس امنیت سِرحد با حضور یک میانجی پنهان به نام منشور از حفاظت، کیف را از یک تریلر ماشین زرهی می دزدد منشور به ژو، صاحب سابق کلوپ شبانه، که به دلیل اتهامات نادرست دو سال در زندان است، می رود تا از طریق اطلاعاتی درباره جهان زیرزمینی مونترال به آزادی بیابد ژو موافقت می کند تا کیف را به همراه دو همدست دیگر، گیلدر زندانی آزاد شده و طراح صحنه، و روکسان، دوست گیلدر و دزد باهوش، برای پول و گذر امن به آمریکا، برای فرزندش روبین، بدزدد نقشه آنها با همکاری یک محافظ شدت می گیرد و چه بر سر پدر و پسر می آید آیا هیچ یک از دزدان فرار خواهند کرد