در حالی که اوساگی و دوستانش از تعطیلات کریسمس لذت می‌برند، طوفان برفی غیرمعمول و شدیدی به شهر می‌زند... ملکه شیطانی برف، کاگویا، به زمین بازگشته تا آن را به تصرف خود درآورد. کریستال جادویی از فضای بیرونی که به شکل یک دنباله‌دار به زمین نزدیک می‌شود، برای نقشه ملکه کاگویا حیاتی است. هنگامی که او به این کریستال دست یابد، قدرت این را خواهد داشت که تمام انرژی زندگی را ببلعد و زمین را در یخ بپوشاند. آیا ساحره ماه می‌تواند قبل از ملکه کاگویا به کریستال برسد؟ آیا قدرت‌های او برای نجات زمین از زمستان دائمی کافی خواهد بود؟ تمام امیدها به قدرت نهایی اسکوتر افسانه‌ای بستگی دارد!