چهار داستان عاشقانه که طوفانی از احساسات و آرزوها را در پس‌زمینه ریودوژانیرو به تصویر می‌کشد؛ داستان هایی چون «گذشتِ فیل» درباره مأمور راهنمایی که شیفته رقصنده‌ای ملوته است، «در واقعیت» درباره بحران در ازدواج یک تبلیغی و صاحب بوتیک، «تو زیبا هستی» درباره دو نوجوان بی‌خانه به دنبال عشق، و «سامبا عاشقانه بزرگ» درباره کسانی که با صدای یک خواننده زن از ساختمانی همسایه دل می‌گیرند؛ شخصیت‌هایی در جست‌وجوی عشق برای فرار از کسالت و تنهایی