یک جایزه ۵۰۰۰ دلاری برای دستگیری یک گرگ بدنام اعلام می‌شود. دو تا از پوسترهای خواسته شده بر روی درختانی که روباه و کلاغ در آنجا زندگی می‌کنند، نصب می‌شود. وقتی آنها پوسترها را می‌بینند، هر کدام فکر می‌کند دیگری مورد نظر است و سعی می‌کنند دیگری را برای دریافت جایزه دستگیر کنند. پس از تلاش‌های فراوان، آنها به یک ایستگاه پلیس می‌رسند که اشتباهشان به آنها گوشزد می‌شود. سپس به شدت خود را به خاطر این اشتباه تنبیه می‌کنند. این فیلم در سال ۱۹۵۶ دوباره به صورت سینمایی اکران شد.