قیمت هوا

در دیستوپی ایدئالیک حومه اورنج، پل دوستانه اما بی‌خبر، موافقت می‌کند که به عنوان حامل مواد مخدر برای آقای بال که قرار است محموله‌ای از مواد مخدر که گفته می‌شود "بیش از حد اعتیادآورتر از هوا" است، عمل کند. با وجود قضاوت بهتر دوست نزدیکش دی، پل برای کسب پول سریع این معامله را انجام می‌دهد، اما تأمین‌کننده به او خیانت می‌کند و دی را در تیراندازی بعدی به قتل می‌رساند. پل با پول و محموله فرار می‌کند، اما تنها پس از اینکه به دوست در حال مرگش قول می‌دهد که قبل از اینکه بال آنها را به خیابان بیندازد، آن را دور بریزد.