پدرو، یک مرد همجنسگرا با زندگی اجتماعی فعال و دایره وسیعی از دوستان، برای چند هفته برادرزادهاش برناردو را به خانه میآورد. اما وقتی به نظر میرسد که این وضعیت ممکن است به یک ترتیب دائمی تبدیل شود، پدرو به دوستانش برای راهنمایی مراجعه میکند در حالی که او و برناردو 9 ساله شروع به ساختن یک خانواده مشترک میکنند.