خط داستانی
هیساکو خانه اش در توکیو را به خاطر بمباران متفقین از دست میدهد. در حالی که شوهرش در جایی در آسیا میجنگد، او و دو فرزندش به حومهٔ کوبه فرار میکنند و با پسرخواهر هیساکو، کیوکو، در خانه شریک میشوند. کوبه بمباران میشود و کیوکو کشته میشود. هیساکو ناچار است از دو فرزند کیوکو بهعلاوه فرزندان خودش مراقبت کند اما برای همه غذا کافی نیست.