پروانه گینزا

رهبر باند، نامی (افسانه فیلم‌های کالت، میکو کاجی) یکی از اعضای یک گروه یاکوزا را می‌کشد و به زندان می‌رود. پس از آزادی سه سال بعد، او زنی شرمنده است که در دنیای تاریک کلوپ‌های جنسی و باندهای خیابانی زندگی می‌کند. او به شهر بازمی‌گردد تا با دایی‌اش که صاحب یک سالن بیلیارد است زندگی کند و پس از دوستی با یک فاحشه و مرد بی‌فایده به نام ریوجی (تسونهیکو واتاسه)، شغلی در یک کلوپ مهمانی در محله شیک گینزا پیدا می‌کند، جایی که فروشگاه‌های گران‌قیمت و چراغ‌های نئونی دنیای تاریک جرم و بردگی جنسی را پنهان می‌کنند. اما وقتی یک باند رقیب سعی می‌کند به کلوپ نفوذ کند، نامی در یک مبارزه خشن گرفتار می‌شود که او را مجبور می‌کند تا با استفاده از یک چوب بیلیارد ماهرانه از کسب‌وکار دایی‌اش دفاع کند و در نهایت با یک شمشیر کوتاه انتقام خونینی از دشمنانش بگیرد.