خط داستانی
کاتِرِینو کارگری در کارخانه ایلوا در تارانتو است. وقتی مدیران شرکت تصمیم میگیرند از او به عنوان جاسوس برای شناسایی کارگرانی که باید کنار گذاشته شوند استفاده کنند، کاترِینو به دنبال یافتن دلایلی برای گزارش همکارانش برمیآید. سپس از خود میخواهد به ادارهٔ پلزِینا لِاف محول شود، جایی که به عنوان تنبیه، برخی کارمندان بدون تخصیص کار به مدت زمان خود مینشینند. در آنجا درمییابد آنچه به نظر بهشت میآید در واقع استراتیژی برای شکست روانی کارگران troublemakers است.