خط داستانی
کارگردان جوانی در دادگاه نوجوانان که پس از دوره ای تعطیلی به دلیل خودکشی یک نوجوان محکوم شده به منطقه ای مشکل در برلین منصوب می شود اکنون بیش از هر زمان دیگری سعی می کند تا سامانه را تغییر دهد تا کودکان درگیر نتوانند به جنایکاران درنده تبدیل شوند.
