خط داستانی
شیباتی، آخرین محله قدیمی چونگکینگ، بزرگترین شهر چین، در آستانه ناپدید شدن است. ژو هونگ، پسر هفت ساله، شاهزاده کوچک خیابانها، و بانو شو لیان، هفتاد ساله، مادرخوانده کارگران مهاجر، مجبورند زندگی عزیز خود را در این محله دلانگیز ترک کرده و به یکی از هزاران آپارتمان بیهویت حومه دورافتاده شهر نقل مکان کنند.